Pobyt Tulay w areszcie przybiera tragiczny obrót, gdy niespodziewane spotkanie z przeszłością doprowadza ją do nagłego załamania zdrowotnego. W tym samym czasie Zeynep i Halil, będący o krok od zakończenia koszmaru i schwytania sprawcy intrygi, zmuszeni są porzucić swoje działania w obliczu rodzinnej tragedii.
Sytuacja staje się krytyczna, gdy Tulay (Nur Gürkan) traci przytomność w swojej celi, co uruchamia lawinę zdarzeń wpływających na losy całej rodziny Aslanli. Zeynep (Cemre Arda) oraz Halil (Gökberk Yıldırım) muszą przewartościować swoje priorytety, kładąc na szali sprawiedliwość i życie matki. Tymczasem wrogowie nie śpią i wykorzystują każdą chwilę nieuwagi, by pokrzyżować szyki bohaterom walczącym o prawdę.
Spotkanie z dawną znajomą wywołuje u Tulay atak serca w więziennej celi
Spokój Tulay w areszcie zostaje zaburzony przez pojawienie się nowej osadzonej. Kobieta, zaniedbana i brudna, zostaje wprowadzona do celi przez strażnika, budząc w arystokratce natychmiastowy niepokój. Nowa współlokatorka szybko rozpoznaje Tulay, przypominając jej zdarzenie sprzed lat. Okazuje się, że kiedyś prosiła panią Aslanli o pomoc finansową. Choć Tulay udzieliła jej wsparcia, zrobiła to z wyraźnym obrzydzeniem, odmawiając jakiegokolwiek kontaktu fizycznego, co głęboko zapadło w pamięć ubogiej kobiety.
Los bywa przewrotny, co nowa osadzona dobitnie uświadamia Tulay, chwytając ją za rękę – gest, którego ta kiedyś tak bardzo unikała. Konfrontacja z bolesną przeszłością oraz ironia sytuacji, w której obie kobiety znalazły się w tym samym położeniu, okazują się zbyt dużym obciążeniem dla serca matki Zeynep. Tulay zaczyna odczuwać silny ucisk w klatce piersiowej, ma problemy z oddychaniem i ostatecznie osuwa się na ławkę. Przerażona współosadzona, widząc pogarszający się stan kobiety, natychmiast alarmuje strażników, wzywając pomoc medyczną.
Zeynep i Halil przerywają zasadzkę na Cengiza po otrzymaniu tragicznych wieści
W innej części miasta Halil i Zeynep realizują swój plan oczyszczenia Tulay z zarzutów. Ukryci za kamiennym murem, obserwują ulicę, czekając na pojawienie się Cengiza – człowieka kluczowego dla rozwiązania zagadki. Gdy mężczyzna w końcu nadchodzi i znajduje się niemal na wyciągnięcie ręki, akcja zostaje gwałtownie przerwana. Telefon Zeynep dzwoni w najmniej odpowiednim momencie, niwecząc element zaskoczenia.
Wiadomość przekazana przez policjanta jest druzgocąca: Tulay przeszła poważny zawał serca i walczy o życie w szpitalu. Dla Zeynep świat w jednej chwili się zatrzymuje. Szok i przerażenie sprawiają, że upuszcza telefon, niezdolna do dalszego działania. Halil, widząc stan żony i rozumiejąc powagę sytuacji, podejmuje jedyną słuszną decyzję. Bez wahania rezygnuje z pościgu za Cengizem, który w tym czasie znika w bocznej uliczce. Małżonkowie ruszają do szpitala, zostawiając za sobą szansę na szybkie zakończenie intrygi, by być przy umierającej matce.
Rodzina czuwa przy szpitalnym łóżku, a prawda o intrydze wychodzi na jaw
W szpitalu panuje atmosfera ciężkiego wyczekiwania. Lekarka informuje zgromadzoną rodzinę, że bezpośrednie zagrożenie życia Tulay minęło, jednak jej stan wciąż wymaga intensywnej terapii i stałego monitorowania. Za szklaną szybą oddziału Zeynep, Selma i Merve obserwują nieprzytomną matkę podłączoną do aparatury, szukając pocieszenia we wzajemnym wsparciu. Zeynep, mimo łez, stara się zachować siłę i wiarę w to, że Tulay wkrótce odzyska zdrowie.
Na korytarzu dochodzi do ważnej rozmowy między mężczyznami. Eren, zaniepokojony całą sytuacją, pyta o kulisy aresztowania Tulay. Halil wyjaśnia mu, że cała sprawa jest wynikiem fałszywych oskarżeń rzuconych przez Cengiza, byłego pracownika. Zleca Erenowi opiekę nad siostrami, samemu planując dalsze kroki w walce o sprawiedliwość. W tym samym czasie Tulay daje pierwszy znak życia, delikatnie poruszając palcami, co wlewa nową nadzieję w serca jej córek, które obiecują sobie, że dowiodą niewinności matki.
Gozde podsłuchuje rozmowę Halila i planuje sabotaż poszukiwań
Mimo zmęczenia i stresu, Halil nie zamierza się poddawać. Oddala się od bliskich, by skontaktować się z Hakanem i sprawdzić postępy w poszukiwaniach zbiegłego Cengiza. Mąż Zeynep zdaje sobie sprawę, że powrót Tulay do zdrowia to tylko połowa sukcesu – jeśli nie znajdą dowodów na jej niewinność, kobieta po wyjściu ze szpitala wróci do więzienia, co może ją ostatecznie zabić. Halil naciska na asystenta, by jak najszybciej namierzył uciekiniera.
Rozmowie tej z ukrycia przysłuchuje się Gozde. Kobieta, stojąc w cieniu, z zimną kalkulacją analizuje słowa Halila. Jej reakcja nie pozostawia złudzeń co do jej intencji – zamiast wspierać rodzinę w trudnych chwilach, planuje wykorzystać sytuację na swoją korzyść. Szepcząc do siebie, obiecuje, że nie pozwoli Halilowi dotrzeć do Cengiza, tym samym aktywnie włączając się w grę, która ma na celu zniszczenie rodziny Aslanli.
